French (Fr)facebooktwitter
Haiti
Santé mentale et troubles mentaux

Haïti: des activités psychosociales plurielles en situation de crise

Résumé: Cet article aborde la thématique de la santé mentale et plus particulièrement de l'attention psychosociale en Haïti après le séisme de janvier 2010. L'auteure décrit premièrement la situation au moment de la rédaction de l'article, tant des problèmes psychosociaux de la population touchée par le séisme (elle fait le lien entre l'impact du séisme et les problèmes préexistants) que des pratiques psychosociales existantes envers les personnes affectées et les professionnels humanitaires. Finalement, elle analyse les leçons à tirer et les défis persistants pour la poursuite de l'attention psychosociale.

Haiti: psychosocial activities in a crisis context

Résumé: Cet article aborde la thématique de la santé mentale et plus particulièrement de l'attention psychosociale en Haïti après le séisme de janvier 2010. L'auteure décrit premièrement la situation au moment de la rédaction de l'article, tant des problèmes psychosociaux de la population touchée par le séisme (elle fait le lien entre l'impact du séisme et les problèmes préexistants) que des pratiques psychosociales existantes envers les personnes affectées et les professionnels humanitaires. Finalement, elle analyse les leçons à tirer et les défis persistants pour la poursuite de l'attention psychosociale.

Haiti´s future will be decided by its creative children

Résumé: L'auteur de cet article est psychologue clinicien et coordinateur et responsable scientifique du projet RECREAHVI, Résilience et processus créateur chez les enfants et adolescents haïtiens victimes de catastrophes naturelles. L'auteur revient sur l'importance d'écouter les enfants, leur expérience vécue pendant les catastrophes et de comprendre leurs modes d'expression parce que eux sont les créateurs et décideurs de l'avenir. Dans cet article, l'auteur explique le processus mené avec les enfants par le biais de ce projet.